Turistų šalys \ Kinija \ Kalbos barjeras - kaip kalbėtis Kinijoje

Kalbos barjeras - kaip kalbėtis Kinijoje


„Aliexpress“ produktai jūsų sveikatai

Kai keliaujate į Egiptą į Hurgadą ar Šarm El Šeichą , jums nereikia apskritai kalbėti užsienio kalbos, čia dauguma viešbučio personalo ir vadovų kalba rusiškai. Jei keliaujate į Europos šalį, galite lengvai sužinoti keletą frazių vokiečių ar prancūzų kalba. Tačiau Kinija yra visiškai kitokia byla.

Kaip tikėtina, kad kalbės rusiškai?

Tikimybė yra beveik lygi nuliui. Kinams sunku mokytis Europos kalbų, nes jų gimtoji kalba yra iš skirtingos grupės, o rašymo ir rašymo principai yra labai skirtingi. Net ir iš KLR žmonės, kurie gali sakyti net paprasčiausias frazes, daro tai su stipriu akcentu, jie retai gali būti suprasti.

Iš šio modelio yra išimčių. Pavyzdžiui, Pekine yra rinka, kurioje myliu rusų turistus. Tai vadinama Yabaola . Čia daugelis pardavėjų kalba rusiškai ir netgi priima rublius, lyginant su Kinijos juaniu .

Kaip Kinai žino kitas užsienio kalbas?

Šiuolaikiniai didžiųjų miestų Kinijos gyventojai aktyviai mokosi anglų kalbos. Jiems sunku, bet jie viską bando. Karjera ir profesinė sėkmė Kinijoje labai priklauso nuo to.

Jei esate Pekino ar Šanchajaus gatvėje ir kiekvienas praeivis užduos klausimą anglų kalba, per 5 minutes jūs tikrai susipažinsite su asmeniu, kuris kalbės anglų kalba ir galės jums padėti. Apibendrinsime: kalbant apie anglų kalbą Kinijoje, "nebus prarasta".

Viešbučio darbuotojai

Mes niekada nematėme kalbančių rusiškai kalbančių žmonių kinų viešbučiuose. Galbūt tai nebuvo laimė. Bet mes jaučiame, kad tai yra didžiulis retenybė.

Jei viešbutis nusipelnė mažiausiai 4 žvaigždučių, tai jo darbuotojai kalba angliškai visada. Su "treshku" viskas šiek tiek sudėtingesnė, nes jų personalas daugeliu atvejų nekalba užsienio kalbos. Jūs turite bendrauti naudodami gestus ar nuotraukas.

Bendravimas su prekybininkais

Pagrindinis pokalbio su prekybos profesijomis atstovų įrankis yra skaičiuoklė. Nieko geriau nei žmonija sugalvojo. Jei norite ne tik derėtis dėl kainos ir derėtis su kiniečiais , bet ir sužinoti kažką apie produktą, tada situacija kyla sudėtingoje padėtyje. Dauguma rinkų prekybininkų nežino užsienio kalbų, išskyrus aukščiau paminėtą "Yabao" rinką Pekine.

Parduotuvėse esančių rimtų prekių ženklų parduotuvėse paprastai yra asmuo, kuris žino anglų kalbą, tačiau neturėtų būti tikimasi rasti rusakalbių pardavėjų. Brangiuose restoranuose situacija yra panaši. Kažkas, kas kalba angliškai, tikrai ten.

Ar verta mokytis kinų turistinių frazių?

Tai nėra verta. Kinijos kalba yra labai sudėtinga ir labai skiriasi nuo Europos grupės kalbų. Jis tonas. Tai reiškia, kad žodžiai turi skirtingą reikšmę, priklausomai nuo tariamo tono.

Pavyzdžiui, žodis "ma". Priklausomai nuo tarimo, tai gali reikšti "motiną", "arklį", "prisiekti" ar "kanapę". Ir dabar įsivaizduokite bėdą, į kurią galite patekti, jei ją piktnaudžiaujate! Pradėkite kalbėti apie draudžiamas medžiagas - tai pirmas dalykas, kurio negalite padaryti turistams Kinijoje .

Todėl net nesistenkite, dar nieko gero nebus. Europiečiai teisingai naudoja tik vieną išraišką - tai "ne hao", o tai reiškia "sveika". Su visomis kitomis išraiškomis yra sunkumų. Geriausiu atveju Kinai tyliai juokiasi ant tavęs. Blogiausia galite įžeisti ką nors.

Kaip išspręsti komunikacijos problemą?

Naudodamas vertintoją išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje. Būtinai išsaugokite programą su šiomis savybėmis:

1. Tai turėtų veikti be prisijungimo prie interneto.

2. Jis turi sugebėti atgaminti kalbą. Tai reiškia, kad jūs paspaudėte mygtuką, o balso iš paties prietaiso sakė teisingą frazę kinų kalba.

3. Ji turėtų sugebėti atpažinti simbolius. Tai yra, jei reikia kažką paklausti, kinai turėtų parašyti atsakymą hieroglifo forma specialioje aikštėje.

Yra tokių programų, tačiau dažniau jos mokamos. Kainos yra mažos - apie 300-400 rublių. Įperkama kaina už galimybę bendrauti kelionės metu.

Nenurosime konkrečių vertėjų, nes niekas mus nemokė reklamai, o nemokamai paskirsime asmenį. Sužinokite, kas dabar yra "AppStore" ir "GooglePlay".

Įspėjimas turistams, kurie nori naudotis internetiniais vertėjais

Nepamirškite, kad internetas Kinijoje yra ribotas, o ne visos paslaugos ir svetainės. Pavyzdžiui, dabar "Google" neveikia Kinijoje (pastaba: straipsnis buvo parašytas 2015 m. Vasario mėn.). Todėl "Google" vertėjas neveiks. Apsvarstykite tai.



„Aliexpress“ produktai jūsų sveikatai

Skaitykite apie Kiniją mūsų svetainėje

TOP-5 MŪSŲ DIRBINIAI APIE KINIJĄ


Didžioji Kinijos siena

Draudžiamas miestas

Terakotos armijos

Viza į Kiniją

Kinų naujieji metai


TURIZUOTI APIE KINIJĄ


Patarimai turistams Kinijoje


SVEČIAI TURISTAMS


Ką negalima padaryti Kinijoje turistui

"Išsiskyręs" turistų Kinijoje

Ką turėtumėte su savimi keliauti į Kiniją

Ką galima ir negalima importuoti į Kiniją

Kalbos barjeras - kaip kalbėtis Kinijoje

Turizmo kinų simboliai

Kelionių paieška Kinijoje


BENDRA INFORMACIJA APIE ŠALĮ


Šalis Kinija - informacija, įdomūs faktai, skaičiai ir pasakojimai

Kas įdomu turistams Kinijoje

Kas stebina Kinijoje, o kas ne

5 dalykai, kurie traukia turistus

10 labiausiai žinomų kinų

Kinijos ir Pekino opera


GERIAUSI KINĄ SU TURIZUOTI


Kaip ilgai skristi į Kiniją

Kuris elektros tinklas Kinijoje

Interneto Kinijoje - ką turėtų pasiruošti turistui?

Kaip padaryti pigius skambučius iš Kinijos

Kelionė į Kiniją ir loterijos čekiai


VISOS IR IMIGRACIJOS TAISYKLĖS


"Visa į Kiniją" - kaina ir registracija

Kaip perskaityti vizą į Kiniją ir antspaudus

Kaip užpildyti imigracijos kortelę


VISI APIE MOKESČIUS IR TRATES


Pinigai Kinijoje yra " Kinijos juanio " valiuta

Kaip ir kur yra naudinga keisti pinigus Kinijoje

Kiek pinigų su savimi pasiimti

Ką atnešti iš Kinijos - suvenyrai ir dovanos

Kaip sudaryti sandorius su Kinijos prekybininkais

Ką galima ir negalima eksportuoti iš Kinijos


TRANSPORTAS


Kaip patekti iš Pekino oro uosto į miestą

Pekino metro - taisyklės, žemėlapis ir schema

Instrukcijos: kaip nusipirkti bilietą į Pekino metro

Kaip patekti iš Šanchajaus oro uosto į miestą

Šanchajaus metro - žemėlapis, žemėlapis, kainos ir bilietai

Greitaeigiai traukiniai ir geležinkeliai

Taksi Kinijoje


KINIJOS MIESTAI


Pekinas

Viešbučiai Pekine

Pekino lankytinos vietos

Šanchajus

Viešbučiai Šanchajuje

Šanchajaus lankytinos vietos

Hainano sala

Sanya Resort

Atrakcionai Hainano saloje


VIRTUVĖS KAVINĖ IR VARTOJIMO KULTŪRA


Ką valgo Kinai? Visa informacija apie Kinijos lazdos

Kinijos bambuko garlaivis

Alkoholis Kinijoje - tradiciniai gėrimai

Cigaretės ir rūkymas - kainos ir taisyklės

Kinijoje taip pat yra "McDonald's"


Įdomios Kinijos patiekalai


Antis Pekine - kaip naudotis

"Dope" - tradicinis Hubei patiekalas

Hubei sausos makaronai

Egzotinė kinų virtuvė: uhanų antis

Kiauliena saldžiarūgščiame padaže

Kinijos desertas №1 - vaisiai karamelėje

DRABUŽIAI


Kinijos pramogos


GREAT CHINESE WALL


Didžioji Kinijos siena - faktai ir skaičiai

Ekskursija ar savęs?

Nepriklausoma kelionė į Badaling

Labai sienoje ir galerijoje nuotrauka

Sklypas Mutianyu


BANG TOWN (PALACE GUGUN)


Draudžiamas miestas - faktai, skaičiai ir istorija

Kaip patekti į Uždraustąjį miestą

Uždraustojo miesto vidus ir galerija nuotrauka

Draudžiamo miesto imperatorinis sodas


Ką pamatyti Pekine


Ekskursijos Pekine

Dangaus šventykla Pekine

Pekino zoologijos sode

Pekino okeanariumas

Ming dinastijos imperatorių kapai

Požeminiai rūmai (Dinlin)

Vasaros imperatorių rūmai


Pekinas - PIRKIMAS


Sidano prekybos zona

Kinijos arbata Malindao rinka

Maisto rinka Wangfujing Pekine

Yabaolu - rinka, kurioje jie kalba rusiškai


Pekinas - TIANYANMEN Kvadratas


Tiananmeno aikštė Pekine

Mao Zoologijos Mausoleum

Nacionalinis Kinijos muziejus

Kinijos Liaudies Respublikos Liaudies Kongresų namai

Kinijos vėliavos iškėlimo ceremonija


Šanhaja senamiestis


Yu Yuian sodas ("Joy Garden") Šanchajuje

Bundas ar Bundas

Nankingo gatvė (ar Šanchajaus arbatas)

Jade Budos šventykla

Šanchajaus senovės meno muziejus


SHANGHAI - DISTRICT PUDUN


Pudongo rajonas Šanchajuje ir jo dangoraižiai

TV bokštas Rytų perlas

Dangoraižis Jin Mao bokštas (Jin Mao bokštas)

Šanchajaus pasaulio finansų centras

Dangoraižio "Šanchajaus bokštas"

Oceanarium Šanchajuje


UHANO GYVENIMO PASLAUGOS


Uhano zoologijos sode

Geltonosios krano bokštas

Budizmo Guiyango šventykla

Hubei provincijos muziejus, Marquis I kapas


VIEŠBUTIS "SIAN"


Terakotos armijos

Imperatoriaus Qin Shihuandi kapas

Didžioji laukinių žąsų pagoda


Papildomos medžiagos


Straipsniai, neįtraukti į pagrindinį ciklą



„Aliexpress“ produktai jūsų sveikatai

Ar turite klausimą?

Ar norite pareikšti savo nuomonę?

Ar norite ką nors pridėti?

Palikite komentarą


Vitalijus

Vertintojų sąskaita, aš labai abejoju, bandžiau įvairius vertėjus, jie nesupranta to, kas parašyta ten! Patogiausias ir tikrai efektyvus būdas, tai nuotraukos ar nuotraukos telefone, daug kartų išgelbėti! Ypač jei norite kažką paaiškinti tose vietose, kur žmonės nežino, kaip viską skaityti!
Olga

Man labai patiko Kinijoje, kad daug fi fay ir lengvai pasiimti slaptažodžius. Jie dažnai yra tokie patys, o Hainane ir Pekine, kai įjungiate išmanųjį telefoną, iš karto pasirodo 30 taškų. Įsitikinkite, kad vienas 1234 abcd arba atvirkščiai abcd1234.
Andriejus

Aš noriu kalbėti kinų su rusais, jei jus domina. Aš mokysiu tavo kinų. Mano kalba yra kongdliu qq 740014502 Mes turime qq grupę. kuriame daugelis kinų gali jus išmokyti kinų. skype kongdeliu2000

Tavo vardas

Jūsų komentaras



Visos teisės saugomos. 2015-2018 m. Atsiliepimai: info@chinainfoguide.info